-
1 зал музея
General subject: museum room -
2 запасник
1) General subject: store-room (in a museum), reserve stock (в музее), depository, repository2) Military: reservist3) Cinema: bone-yard4) Canning: package infeed (для банок перед закаткой) -
3 запасник
-
4 РАСПИСАНИЕ - РАСПОРЯДОК
@Давайте обсудим программу вашего пребывания в нашем городеLet's discuss your schedule in our city@У вас завтра (назначена) встреча с...You've got an appointment tomorrow with...@Машину подадут к 8 часамThe car will pick you up at eight@Иванов зайдет за вами в 7Ivanov will come by/pick you up/ come to get you at seven@Вы будете предоставлены самому себеYou'll have some free time@Будет самостоятельный осмотр городаYou can see the city/sightsee on your own@Остаток дня и вечер вы можете провести по своему усмотрениюThe rest of the day and in the evening you are free/you have free time@У нас ничего не запланировано на завтраWe've left tomorrow free@Можно будет пройтись по магазинам, посетить музеиYou can go shopping or to a museum@Завтра мы осмотрим город.Tomorrow we'll tour the city@Вечером у нас банкет/ прием/а ля фуршетThis evening we have a formal dinner/reception/buffet@Поставьте чемодан за дверью в коридореLeave your suitcase outside the room/in the hall@Отъезд в 8:30We're/You're leaving at 8:30/ Departure is at 8:30@Автобус будет в 6, я подойду в 7The bus will be there at six and I'll come/be there around seven@Нужно оформить/подтвердить ваш билетWe need to take care of/ confirm your ticket@Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > РАСПИСАНИЕ - РАСПОРЯДОК
-
5 запасник
мв музее museum storage room, depository, repository
См. также в других словарях:
Museum Boerhaave — Established 1931 [1] Location Lange Sint Agnietenstraat 10 Leiden, Netherlands … Wikipedia
Museum of Farnese Garments — Established December 1998 Location … Wikipedia
Museum of Russian Icons — Museum of Russian Icons, Clinton,MA The Museum of Russian Icons opened in October 2006 in Clinton, Massachusetts, United States. The non profit museum was created by collector Gordon Lankton to house his extensive collection of Russian icons.… … Wikipedia
Museum of Underground Prisoners — Museum of Underground Prisoners … Wikipedia
Museum of Fine Arts, Boston — Established 1870 Location 465 Huntington Avenue, Boston, Massachusetts 02115 Visitor figures Over 1 million … Wikipedia
museum — museum, library, gallery, archives, treasury are comparable but not synonymous terms when they mean a place serving as a repository for monuments (see DOCUMENT 1 for this sense) of the past. Museum is the most general of these terms; it usually… … New Dictionary of Synonyms
Museum of Rajas' — is a folk museum in Sylhet, Bangladesh. The predecessor s home of Hason Raja has been transformed in to today’s famous Museum of Rajas , commonly known as Hason Raja Museum. It is situated at the heart (Zinda Bazar) of the Sylhet City Corporation … Wikipedia
Museum Erotica — was a sex museum in Copenhagen, Denmark, located just off of Strøget, Copenhagen s main shopping street. The museum was founded by director / photographer Ole Ege and business manager Kim Clausen. It originally opened in 1992 at Vesterbrogade 31… … Wikipedia
Museum aan het Vrijthof — Museum aan het Vrijthof … Wikipedia
Museum of Glass — Bridge of Glass and glass blowing (cone) building Established 2002 Location Tacoma, Washington, U.S … Wikipedia
Museum of Anatolian Civilizations — Established 1921 Location Gözcü Sokak No:2 06240 Ulus, Ankara, Turkey Visitor figures 450,000 [1] … Wikipedia
